If today’s youth lacks anything, it’s cable TV shows that provide a window into the lives of overprivileged Beverly Hills trust-fund kids.