But more interesting than these plot changes is the character adjustment. In the original, Beowulf is a hero. In the new film, he’s basically a jerk, whose most sympathetic moment is when he finally realizes that he’s a jerk. It’s hard to imagine a more complete reversal of values from the original Beowulf story.